Termes et conditions

Conditions d’utilisation Date de publication : janvier 2024

1. Le contrat

1.1 Les présentes Conditions générales sont les termes et conditions de l’abonnement (« Contrat ») entre vous (vous êtes l’abonné ou l’abonné potentiel) et Phonify BV (un formulaire enregistré à SINGAPOUR et le fournisseur de contenu/opérateur du site mobile COOLORAMA) , ci-après collectivement dénommés « Société, fournisseur, nous, notre, notre, nous-mêmes ».

1.2 Le présent Contrat régit votre utilisation du site mobile COOLORAMA et de tout le contenu mobile et les services disponibles, ci-après dénommés « Services ». Il explique nos obligations envers vous et vos obligations envers nous dans le cadre de ce Service.

1.3 En demandant le service d’abonnement COOLORAMA et en accédant au service COOLORAMA, vous acceptez d’être lié par les conditions générales et reconnaissez en outre ce qui suit :

Vous êtes la personne responsable du compte mobile associé au numéro de mobile du service d’abonnement fourni ; Vous êtes responsable de tous les services utilisés via ce compte mobile ; Vous autorisez votre opérateur de téléphonie mobile à déduire les frais correspondants directement de votre facture de téléphone mobile (ce qui signifie que si vous utilisez un service post-payé, les frais seront facturés sur votre facture de téléphone mobile et si vous utilisez des services prépayés, ils seront déduits de votre facture de téléphone mobile. votre compte prépayé). avez au moins 18 ans. Si vous avez moins de 18 ans, vous DEVEZ avoir l’autorisation du titulaire du compte/payeur de la facture pour vous abonner ; Vous comprenez qu’il est de votre responsabilité de vous assurer que votre appareil mobile est compatible avec l’utilisation du Service et que l’appareil mobile a été correctement configuré ; Vous acceptez de ne pas permettre à des personnes non autorisées d’utiliser votre compte sans fil, qui est identifié par votre numéro de téléphone sans fil ; Vous acceptez de respecter les lois de la Suisse et les autres lois applicables en matière de contrôle des exportations et de ne pas transférer par transmission électronique ou autrement tout contenu ou logiciel soumis à des restrictions en vertu de ces lois vers une destination nationale ou des personnes interdites en vertu de ces lois, ET vous acceptez d’avoir compris et accepté les conditions générales et la politique de confidentialité associée. 

1.4 Vous pouvez utiliser le Service uniquement conformément aux termes et conditions du présent Contrat, ainsi qu’à toute modification et à toute condition générale supplémentaire énoncée en relation avec des caractéristiques ou des fonctions particulières de ce Service.

2. Conditions relatives au service d’abonnement

2.1 Le COOLORAMA est une adhésion par abonnement qui offre à ses membres une gamme de produits, services et avantages tels que via les sites mobiles correspondants et les combinés compatibles (ci-après dénommés « Services »).

2.2 Ce service est uniquement disponible pour les résidents de Suisse.

3. Paiement et coûts

3.1 Mode de paiement

L’enregistrement de l’abonnement vous sera facturé et les frais courants seront facturés sur votre facture de téléphone mobile.

3.2 Frais et coûts

Les frais et coûts correspondants au service d’abonnement COOLORAMA perdurent jusqu’à la fin de l’abonnement et sont les suivants en détail :

Frais d’abonnement continus de 15 CHF/SMS/semaine – tous les sept jours (durée minimale d’abonnement) à compter de la date de début de votre abonnement. Des frais de réseau mobile et de données peuvent s’appliquer – Nous ne sommes pas responsables des frais de téléphonie mobile applicables, même s’ils sont liés au Service. 

3.3 Modifications des frais existants

Tous les frais mentionnés ci-dessus sont sujets à changement. En cas d’augmentation des frais, nous vous informerons des nouveaux frais/frais et de la date à laquelle ils entreront en vigueur.

Si vous ne souhaitez pas accepter les nouveaux frais, vous pouvez annuler/annuler votre abonnement (voir Annulation/Annulation de votre service ci-dessous) avant que les frais modifiés/nouveaux ne soient appliqués. Votre demande d’annulation/résiliation sera alors appliquée immédiatement.

4. Qualité du service d’abonnement

4.1 Compatibilité des appareils mobiles

Nous ferons de notre mieux pour vous fournir un bon service et le fournirons à tout moment. Il est toutefois de votre responsabilité de vous assurer que l’appareil mobile est compatible avec l’utilisation du Service et que l’appareil mobile est correctement configuré.

Pour toute question sur la compatibilité des appareils mobiles, veuillez nous envoyer un e-mail à [email protected]

Remarques :

Nous ne rembourserons aucun frais d’abonnement ou autre coût si le contenu mobile demandé s’avère incompatible avec votre appareil. Le service est également disponible via les appareils Wi-Fi pris en charge 

4.2 Utilisation du service d’abonnement

Vous comprenez et acceptez ce qui suit :

Que votre utilisation du Service et de son Contenu se fait à vos propres risques. Le Service et le Contenu mobile sont fournis « tels quels » et sans aucune garantie représentée ou implicite par nous ou nos partenaires respectifs, le cas échéant et dans toute la mesure permise par la loi. Il n’y a aucune garantie que le Service ou le Contenu répondra à vos exigences ou que votre accès sera ininterrompu ou sans erreur. Vous êtes entièrement responsable de toutes les activités qui se produisent sous votre compte ou via votre abonnement. Vous vous engagez à ne pas permettre à des personnes non autorisées d’utiliser votre compte, qui peut être identifié par votre numéro de téléphone mobile. Vous vous engagez à nous informer dans les plus brefs délais si vous avez connaissance ou soupçonnez une utilisation non autorisée de votre compte ou de votre abonnement ou toute autre violation de la sécurité. Vous acceptez que nous ne serons pas responsables envers vous ou toute autre personne pour tout contenu ou matériel, téléchargements complets ou partiels, ou tout autre aspect du Service que vous pourriez trouver répréhensible. 

5 Annulation/résiliation du service d’abonnement

5.1 De votre part

Vous pouvez annuler/annuler votre abonnement/adhésion au Service. Pour annuler votre adhésion, procédez simplement comme suit :

Par email : Envoyez-nous un email à [email protected]

Avec la hotline : Appelez-nous au +41445816275

Par SMS : STOP KEYWORD par SMS au 336 (Sunrise / Salt) – au 266 (Swisscom).

Votre demande d’annulation/résiliation sera traitée et votre compte sera immédiatement fermé. Les frais déjà engagés/calculés expireront et ne seront pas remboursés.

5.2 Par notre intermédiaire

Nous pouvons, à notre seule discrétion, suspendre ou résilier temporairement votre compte avec ou sans préavis. Il s’agit du cas de violation des Conditions générales par laquelle vous pourriez avoir abusé du Service ; ne se limite pas non plus à ce cas. « Utilisation abusive du Service » est définie comme, sans s’y limiter, des demandes de contenu excessives entraînant une allocation excessive de mémoire des ressources système. Dans le cas où nous résilions votre compte à la suite d’une violation des Conditions générales, nous n’aurons aucune responsabilité envers vous et ne rembourserons aucune partie de vos frais accumulés jusqu’à ce moment-là.

6 Modifications du service d’abonnement

6.1 Nous nous réservons le droit de temps à autre de modifier ou d’interrompre, temporairement ou définitivement, le Service (ou toute partie de celui-ci) et de vous en informer ou non. Vous acceptez que nous n’accepterons aucune modification, annulation ou interruption du Service.

7 Confidentialité

7.1 Afin de vous fournir le service d’abonnement, nous collectons certaines informations personnelles vous concernant. La politique de confidentialité de Phonify BV s’applique à la fourniture du service à vous. Notre politique de confidentialité vous fournit des informations sur la collecte, le traitement, l’utilisation/divulgation et la conservation de vos informations personnelles. Par exemple, vous acceptez que nous puissions divulguer des informations personnelles telles que votre numéro de téléphone mobile à votre opérateur mobile afin d’enregistrer les frais. Afin de vous fournir le service, nous devons également partager vos informations avec des tiers tels que des prestataires/fournisseurs. Nous pouvons également divulguer vos informations si la loi l’exige (par exemple, dans le cadre d’une procédure judiciaire, en vertu d’une ordonnance d’un tribunal, etc.). Pour plus d’informations sur la manière dont nous traitons, gérons et stockons vos informations, veuillez vous référer à notre Politique de confidentialité.

8 points

8.1 Toutes les marques déposées, marques de service, noms commerciaux, noms de domaine, slogans, logos et autres marques provenant du Service sont la propriété de la Société et/ou de nos partenaires et de leurs licenciés respectifs. Vous ne pouvez pas copier, afficher ou utiliser ces marques sans obtenir l’autorisation écrite préalable du propriétaire.

9 Violation des droits de propriété intellectuelle

9.1 Si nous recevons un avis indiquant que vous êtes accusé de mauvaise conduite ou que vous avez des soupçons raisonnables que votre utilisation du Service porte atteinte aux droits de propriété intellectuelle de notre société ou de quelqu’un d’autre, nous pouvons, à notre seule discrétion, suspendre ou résilier votre compte, avec ou sans préavis. à vous prévenir. Veuillez vous référer à la clause « Annulation du service d’abonnement par nos soins » ci-dessus.

10 Informations sur les droits d’auteur

10.1 Le Service est destiné à votre usage personnel. Vous comprenez et acceptez que vous ne transmettrez, retransmettras, n’enverrez pas, ne renverrez pas ou ne ferez aucune utilisation commerciale du Service de quelque manière que ce soit, y compris le Contenu mobile.

10.2 Nous vous accordons un droit limité, non exclusif, non transférable et révocable d’utiliser le contenu mobile uniquement sur votre appareil compatible à des fins non commerciales. Vous comprenez et acceptez que vous ne téléchargerez pas, ne reproduirez pas, ne modifierez pas, n’afficherez pas, n’exécuterez pas, ne transmettrez pas, ne distribuerez pas ou n’utiliserez pas de toute autre manière le Contenu mobile, sauf dans la mesure expressément autorisée par les Conditions générales.

10.3 Vous comprenez et acceptez que vous n’autoriserez pas, n’approuverez pas ou ne permettrez pas que tout contenu mobile utilisé ou reçu par vous soit réutilisé, modifié, affiché, exécuté, transmis, distribué ou autrement utilisé par un tiers, et vous acceptez que vous prendre les mesures appropriées pour empêcher une telle réutilisation non autorisée et/ou toute autre utilisation de ceux-ci.

10.4 Le Service et tout son contenu applicable peuvent contenir du contenu protégé par le droit d’auteur et/ou exclusif. L’utilisation des Services et de leur contenu applicable sont régis par les Conditions générales et toutes les lois applicables, y compris, mais sans s’y limiter, les droits de propriété intellectuelle. Vous utilisez le Service et son Contenu Mobile sous licence.

11 recours légaux

11.1 Vous acceptez d’indemniser et de tenir notre société, nos agents et/ou licenciés indemnes de toute utilisation non autorisée, non autorisée ou illégale de votre compte.

11.2 Vous comprenez et acceptez que toute utilisation non autorisée du Service peut entraîner un préjudice irréparable à notre société, agents et/ou licenciés, pour lequel des dommages pécuniaires seraient inefficaces, et dans ce cas notre société, agents et/ou licenciés ont le droit, en plus des autres recours disponibles et de la justice, pour demander une injonction immédiate contre vous. Rien dans le présent Contrat ou ailleurs dans le présent Contrat ne doit être interprété comme fournissant un recours distinct en vertu des statuts ou d’autres exigences de notre société, de nos agents et/ou titulaires de licence.

12 Responsabilité

12.1 Vous comprenez et acceptez que votre utilisation du Service et du Contenu mobile se fait à vos propres risques. Le Service et le Contenu mobile sont fournis « tels quels » et sans garantie d’aucune sorte de notre part, de nos employés, de nos partenaires commerciaux et/ou de nos fournisseurs. Le cas échéant et dans toute la mesure permise par la loi, nous déclinons toute garantie expresse et fournie. Il ne peut y avoir aucune garantie que le Service ou le Contenu mobile répondra à vos exigences ou que votre accès sera en même temps ininterrompu ou sans erreur.

12.2 Nous ne garantissons ni ne faisons aucune déclaration concernant l’utilisation ou les résultats de l’utilisation du Service ou du Contenu mobile en termes de performances, d’exactitude, de fiabilité, de sécurité, d’exactitude ou autre. Vous ne serez pas responsable des dommages causés par votre accès ou votre utilisation du Service en relation avec (mais sans s’y limiter) une infection ou une contamination de votre appareil, que vous utilisez également pour accéder ou transmettre du contenu mobile.

12.3 Nous ne serons en aucun cas responsables de toute utilisation non autorisée du Service et/ou du Contenu.

12.4 Vous acceptez que ni nous ni nos titulaires de licence ne serons responsables envers vous ou envers un tiers de toute modification, résiliation ou interruption du Service.

12.5 En aucun cas nous et/ou nos partenaires, le cas échéant, ne serons responsables envers vous de tout dommage consécutif, accidentel ou spécial (y compris les dommages liés à une perte d’activité, une interruption d’activité, une perte d’informations commerciales et autres) découlant de la l’utilisation ou l’impossibilité d’utiliser le Service, même si nous vous avons informé de la possibilité de tels dommages. Les juridictions n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation de responsabilité pour les dommages consécutifs ou accessoires – cette limitation peut ne pas s’appliquer à vous. Dans la mesure où toute circonstance particulière constitue une renonciation ou une limitation des dommages ou que la responsabilité est interdite par la loi applicable, au lieu des dispositions du présent Accord dans de telles circonstances particulières, nous aurons droit à la renonciation et/ou à la limitation maximale des dommages. et la responsabilité prévue par la loi par les lois applicables dans ces circonstances particulières.

13 Dommages

13.1 Vous acceptez que nous, agents et/ou titulaires de licence, pour toute réclamation, action, demande, cause d’action (collectivement, « Réclamations ») et toute autre action découlant de votre utilisation du Service, serons indemnisés par vous. Pertes, coûts, jugements, honoraires, pénalités et autres dépenses (y compris les honoraires d’avocat et les frais de justice) résultant d’une réclamation.

14 lois et mentions légales

14.1 Le présent Contrat et toute autre clause ou document font référence à l’intégralité de votre accord avec nous dans le cadre de votre utilisation du Service. Vous comprenez et reconnaissez que, sauf indication contraire, le présent Contrat n’est pas destiné à conférer et ne confère aucun droit ou recours à toute personne autre que les parties au présent Contrat. Si une partie du présent accord est jugée invalide ou inapplicable, cette section sera supprimée et le reste sera interprété pour refléter la loi aussi près que possible et l’intention initiale des parties et le reste restera pleinement appliqué et en vigueur. . Notre incapacité à poursuivre toute réclamation ou défense disponible en vertu du Contrat ne constituera pas une renonciation à une telle réclamation ou défense. Les titres utilisés dans le présent Accord sont uniquement destinés à des fins de commodité et n’affecteront pas l’interprétation ou le caractère juridiquement contraignant des clauses qui y sont contenues. Ce contrat est soumis aux lois suisses et les deux parties les respectent.

15 poursuites/litiges

15.1 Si vous avez une demande ou un litige/plainte concernant ce service, vous pouvez nous contacter :

Par email : [email protected]

16 Modifications du présent accord

16.1 Le présent Contrat est correct à la date d’émission mentionnée ci-dessus. Vous reconnaissez et acceptez que cet accord est sujet à changement à tout moment. En cas de modifications de ce contrat, elles entreront en vigueur à compter de l’affichage d’une publication correspondante sur nos pages mobiles. Votre service d’abonnement continu après une telle publication devrait constituer votre acceptation du nouvel accord.

Ces termes et conditions ont été émis par :

Phonify BV Frans Halsstraat 26A; 1072 BR Amsterdam, Pays-Bas